節(jié)省計劃協(xié)議（歷史版本）
Print
節(jié)省計劃協(xié)議（歷史版本）
V1001 最后更新于2024年4月19日
本節(jié)省計劃協(xié)議（以下簡稱“本協(xié)議”）將為您介紹在使用“華為云節(jié)省計劃” （以下簡稱“本服務(wù)”）時所享有的權(quán)利、履行的義務(wù)和責(zé)任。請您認真閱讀、充分理解各條款內(nèi)容，特別是免除責(zé)任、責(zé)任限制等對您的權(quán)益有重大影響的條款，該類條款我們已為您以粗體字的形式予以提示。
您理解并同意，您使用本協(xié)議中的任何服務(wù)即視為您已充分閱讀并同意接受本協(xié)議中的“通用服務(wù)條款”及所使用的服務(wù)對應(yīng)的“專用服務(wù)條款”，本協(xié)議即對您產(chǎn)生法律約束力。如您不同意部分或全部協(xié)議條款的，請您停止使用相關(guān)服務(wù)。
本協(xié)議受您已接受的《華為云用戶協(xié)議》（接受形式包括但不限于雙方線下蓋章、簽署，或您在注冊、訂購服務(wù)時予以線上點擊同意），包括以援引方式納入《華為云用戶協(xié)議》的《可接受的使用政策》、《法律聲明》、《隱私政策聲明》、相關(guān)服務(wù)等級協(xié)議（SLA），以及華為云服務(wù)網(wǎng)站規(guī)定的其他協(xié)議和政策（統(tǒng)稱為“云服務(wù)協(xié)議”）的約束。網(wǎng)站協(xié)議鏈接的網(wǎng)址：http://www.cqfng.cn/declaration/sa_cua_computing.html。您使用節(jié)省計劃進行結(jié)算的具體云服務(wù)，就該云服務(wù)的相關(guān)權(quán)利義務(wù)，應(yīng)當遵守您與華為云另行達成的服務(wù)聲明的相關(guān)約定。
1. 通用服務(wù)條款
1.1締結(jié)主體。本協(xié)議由華為云計算技術(shù)有限公司（或稱“華為云”、“我們”）與您（或稱“用戶”）共同締結(jié)，一經(jīng)生效將會在您與我們之間具有法律效力。您確認，您應(yīng)當是具備完全民事權(quán)利能力和與所從事的民事行為相適應(yīng)的行為能力的自然人、法人或其他組織。若您不具備前述主體資格，請勿使用服務(wù)，否則您及您的監(jiān)護人應(yīng)承擔因此而導(dǎo)致的一切后果，且華為云有權(quán)注銷（永久凍結(jié)）您的賬戶，并向您及您的監(jiān)護人索賠。如您代表一家公司或其他法律主體進行注冊或以其他華為云允許的方式實際使用本服務(wù)，則您聲明和保證，您有權(quán)使該公司或該法律主體受本協(xié)議的約束。
1.2 協(xié)議變更。本協(xié)議會不定時進行更新，對于本協(xié)議的任何重大變更，我們會通過在我們的網(wǎng)站發(fā)布通知或其他方式通知您?；蛘吣部梢噪S時點擊訪問服務(wù)官網(wǎng)，閱讀最新版的本協(xié)議。如您不同意最新版本協(xié)議的內(nèi)容，請您停止使用本服務(wù)，如您繼續(xù)使用，即表示您已了解且同意最新版的本協(xié)議服務(wù)聲明。
1.3 服務(wù)的維護。我們可能會不時對服務(wù)及相關(guān)內(nèi)容進行應(yīng)用升級、補丁程序、錯誤修復(fù)或其他維護。我們將盡商業(yè)最大努力通知到您（緊急維護除外），您同意盡最大合理努力遵守我們通知您的任何配合要求。
1.4 您承諾對您的最終用戶負責(zé)，若您的最終用戶在使用本協(xié)議項下相關(guān)服務(wù)時違反法律法規(guī)及相關(guān)規(guī)定，或者不當使用相關(guān)服務(wù)給第三方或者華為云造成損害的，您應(yīng)承擔相應(yīng)賠償責(zé)任。
1.5 我們的有限承諾。
1.5.1 華為云服務(wù)的提供是基于當時云服務(wù)可供應(yīng)的狀態(tài)及產(chǎn)品特性，不構(gòu)成華為云對該云服務(wù)達到一定生命周期后長期供應(yīng)該云服務(wù)的承諾。
1.5.2 您理解并同意《華為云用戶協(xié)議》第4.3條“我們的有限保證”http://www.cqfng.cn/declaration/sa_cua_computing.html中我們對SLA的有限承諾。
1.6 雙方聲明。
1.6.1 您了解并同意，您使用本服務(wù)符合法律法規(guī)的要求。我們僅按照您的指示，為您提供標準服務(wù)，并不對您使用本服務(wù)的合法合規(guī)性負責(zé)。如果我們合理地認為您在使用本服務(wù)時有任何行為違反法律、法規(guī)或者侵犯第三方權(quán)利的行為，或以其他方式違反協(xié)議的條款（包括《法律聲明》《隱私政策聲明》《可接受使用政策》《華為云用戶協(xié)議》以及其他與華為云官方網(wǎng)站上其他與您相關(guān)的協(xié)議），我們有權(quán)刪除禁止內(nèi)容或禁止您對相關(guān)服務(wù)的使用或者對相關(guān)內(nèi)容的訪問或暫停服務(wù)。您同時應(yīng)賠償因您的原因給華為云造成的一切損失。
1.6.2 華為云僅對華為云服務(wù)本身提供運營維護，您應(yīng)當保證自身的網(wǎng)絡(luò)、設(shè)備的安全性、穩(wěn)定性，如發(fā)生您自身原因或第三方原因?qū)е碌娜魏卧O(shè)備故障、網(wǎng)絡(luò)中斷情況，您應(yīng)及時解決并避免對華為云服務(wù)產(chǎn)生影響。
1.6.3在特定云服務(wù)產(chǎn)品生命周期已到停止銷售/停止服務(wù)與支持/停止所有服務(wù)活動階段時，我們會盡最大商業(yè)努力通知您，您了解并同意對相關(guān)服務(wù)進行升級或者遷移到更新的軟硬件上。
1.7 免責(zé)聲明
1.7.1 您了解并同意，對以下原因?qū)е碌南嚓P(guān)服務(wù)無法繼續(xù)使用，我們不承擔責(zé)任。
1）您拒絕提供相關(guān)信息或提供的信息不符合服務(wù)要求導(dǎo)致的服務(wù)不可用或產(chǎn)生的任何法律后果；
2）因不可抗力導(dǎo)致的服務(wù)無法繼續(xù)使用；
3）因您的原因或其他非華為云原因?qū)е碌姆?wù)不可用；
4）正常服務(wù)維護需要。
1.7.2 您了解并同意，在特定云服務(wù)生命周期已到停止所有服務(wù)活動階段前，我們將盡商業(yè)最大努力通知到您，您需配合華為云的通知在一定時間窗口內(nèi)主動對相關(guān)運行負載進行遷移或升級。若您不主動配合，您同意華為云有權(quán)利將云服務(wù)產(chǎn)品自動升級到新的服務(wù)版本，如可能給您帶來的服務(wù)暫?；虿豢捎茫覀儾怀袚?zé)任，您將自己承擔由此帶來的損失。
2. 節(jié)省計劃服務(wù)條款
2.1 服務(wù)內(nèi)容。節(jié)省計劃是華為云面向您提供的一種可選客戶權(quán)益服務(wù)，即您可以通過承諾在一定期限（1年或3年）內(nèi)使用穩(wěn)定數(shù)量的資源（體現(xiàn)為每小時的固定消費金額），來換取相應(yīng)的按需付費優(yōu)惠。您在購買節(jié)省計劃后，每小時賬單中不超過承諾的固定消費金額部分，將享受節(jié)省計劃特有的優(yōu)惠。節(jié)省計劃無法應(yīng)用于競價計費型實例。
2.2節(jié)省計劃的購買
2.2.1 您通過華為云官網(wǎng)節(jié)省計劃的相關(guān)頁面或入口，在閱讀節(jié)省計劃的相關(guān)提示，并了解確認本協(xié)議后，購買節(jié)省計劃。
2.2.2 您理解并同意，可適用節(jié)省計劃的云服務(wù)、規(guī)格族、規(guī)格等并非固定不變的，以您購買當時相關(guān)頁面的具體展示為準。華為云有權(quán)不定期調(diào)整適用節(jié)省計劃的云服務(wù)、規(guī)格族、規(guī)格等，但該等調(diào)整不會影響您在調(diào)整前已經(jīng)購買的節(jié)省計劃的正常使用。
2.2.3 華為云向您提供節(jié)省計劃的兩種付費方式，您可根據(jù)自身實際情況選擇相應(yīng)的付費方式：
1）“全預(yù)付”是指您一次性付清節(jié)省計劃全周期的承諾消費總金額，享受最優(yōu)的優(yōu)惠力度；
2）“0預(yù)付”是指您不預(yù)付金額，系統(tǒng)每小時出賬扣取節(jié)省計劃每小時固定費用，享受優(yōu)惠力度較小的力度。
2.2.4 您可同時購買多個節(jié)省計劃。節(jié)省計劃一經(jīng)購買，將立即開始計算及扣繳您所承諾的小時消費金額。多個節(jié)省計劃并存的，華為云將合并扣繳所有生效節(jié)省計劃的承諾小時消費金額。
2.2.5 節(jié)省計劃一經(jīng)購買，即代表您與華為云之間的合同已經(jīng)生效，雙方均應(yīng)按約定履行義務(wù)，您單方面要求退訂屬于違約行為，華為云有權(quán)拒絕，并要求您繼續(xù)履行。
2.3節(jié)省計劃的使用
2.3.1 您購買節(jié)省計劃后，不能將節(jié)省計劃轉(zhuǎn)讓給其他華為云賬號。
2.3.2 您在節(jié)省計劃有效期內(nèi)，相關(guān)按需付費實例的費用按如下方式收取：
1）如果您所購買的節(jié)省計劃的小時承諾消費金額（以優(yōu)惠后的價格計算），超過您的按需付費實例（節(jié)省計劃所適用的）的實際小時消費金額的，將按節(jié)省計劃的小時承諾消費金額扣取費用；
2）如果所購買的節(jié)省計劃的小時承諾消費金額（以優(yōu)惠后的價格計算）小于您的按需付費實例（節(jié)省計劃所適用的）的實際小時消費金額的，剩余款項應(yīng)按照按需付費實例的正常價格扣取費用。
2.3.3 除非特殊原因，您購買節(jié)省計劃后，不支持您在服務(wù)未到期前提出的單方面退訂要求。如果華為云同意您退訂，華為云有權(quán)要求您按照按需付費實例的正常價格補齊差額，或以其他同等方式收回您通過使用節(jié)省計劃所享受的優(yōu)惠待遇。
2.3.4 由于系統(tǒng)故障等原因，導(dǎo)致您以非正常交易條件（包括但不限于非正常價格、非正常優(yōu)惠折扣等）購買的節(jié)省計劃，您作為不當獲利一方拒絕按正常交易條件予以彌補的，華為云有權(quán)單方面終止本協(xié)議，同時您應(yīng)在終止生效日立即向我們支付所有應(yīng)付費用。
2.3.5 若您的賬號欠費導(dǎo)致不能支付付費方式為0預(yù)付的節(jié)省計劃每小時固定費用，節(jié)省計劃會立即進入欠費狀態(tài)，即進入欠費狀態(tài)的下一個小時開始，無法抵扣按需付費賬單。
2.4定義及解釋
2.4.1 每小時固定消費金額（“每小時承諾消費金額”）：是指您在購買某個節(jié)省計劃時所承諾的每小時消費金額，在該個節(jié)省計劃有效期內(nèi)，系統(tǒng)將按小時自動從您的賬號余額扣減相應(yīng)的金額。
2.4.2 ECS型節(jié)省計劃：是指僅可以抵扣您的賬號下ECS服務(wù)的按需付費實例的賬單的一種節(jié)省計劃。ECS型節(jié)省計劃的優(yōu)惠抵扣能力僅應(yīng)用于單個區(qū)域和單個規(guī)格族，但是無實例大小限制。
2.4.3 競價計費型實例：華為云將可用的計算資源，按照一定優(yōu)惠力度進行售賣，其價格隨市場供需關(guān)系實時變化，這種打折銷售、價格實時變化的計費模式稱為“競價計費”。采用競價模式購買的彈性云服務(wù)器，稱之為“競價計費型實例”，簡稱“競價實例”。
2.4.4 華為云官網(wǎng)：是指包含域名為huaweicloud.com的網(wǎng)站。
最后更新于2024年4月19日
